[Sel Cinta] [Kencan perawan menggoda idola]
[Bab 2, Pertumbuhan Sel Cinta]
[Episode 7, 'Lagu']
Bersulang!
Aku makan ini untuk menghilangkan stres.
Tempat ini tersembunyi tapi sangat lezat.
Aku sudah biasa sejak aku masih trainee...
Ini menjatuhkan citraku, iya kan?
Tidak.
Faktanya kalau aku makan dengan mu sedikit berlebihan...
Kenapa bisa begitu?
Santai saja.
Oke.
Tapi kengapa kamu tidak makan Dae Choong?
Aku vegetarian.
Kau tidak pernah makan kaki ayam sebelumnya, ya?
Cobalah memakannya sekarang.
- Pesanan sudah sampai. - Makanlah!
Bagaimana?
Sayang, bukankah wanita itu terlihat seperti Seo Rin?
[Presiden Klub Penggemar Seo Rin] [Berwajah tua, 21 tahun]
Sayang, apa kau Seo Rin kita mau makan kaki ayam di sini?
Dan juga, itu tidaklah sesuai dengan citranya.
Kau tidak tahu sekarang banyak wanita melakukan operasi plastik supaya mirip dengan Seo Rin.
Setengah dari wanita yang lewat di daerah ini terlihat seperti Seo Rin.
- Cobalah untuk mengunyah. - Aku pikir orang-orang mengenal mu.
Tidak apa-apa, cepat dan cobalah.
Bersulang.
Perhatikan baik-baik.
Ini menakjubkan kan?
Aku akan minum lagi.
- Bersulang! - Bersulang!
Enaknya.
Ini sangat enak.
- Dae Choong. - Ya?
Apa aku terlihat seperti mesin?
Tidak, tidak.
Tapi orang pikir aku seperti mesin pekerja.
Tidak mungkin...
Apa aku terlihat seperti mesin?
Aku bersumpah, dia Seo Rin.
Sudah aku bilang, bukan dia.
Seo Rin, orang-orang melihatmu...
Tunggu sebentar.
Jangan lakukan itu.
Itu membuat jantungku berdebar.
Itu Seo Rin!
Aku barusan mendengar suaranya!
Serius, apa kau akan tetap mempermalukan Seo Rin kami?
Siapa kau? Itu Seo Rin!
Awas!
- Cepat, ayo pergi! - Apa?
Mengapa?
Satu, dua, tiga.
Ketika aku menatap mata mu, aku pengacau.
Ketika aku di sebelah mu, aku pengacau.
Semakin lama dan lama.
Seiring dengan berjalannya waktu, lama, lama, lama.
Ini tidak akan membantu jika kau tahu bagaimana perasaanku sekarang.
Aku akan berlama-lama di hadapan mu lagi, jadi jangan lupakan aku.
Aku akan terus membuat goyah hati mu, jadi kau tidak bisa lari dari ku.
Aku curi bibir mu lagi, dan lari sejauh mungki.
Aku pengacau.
Pengacau.
Udara segar terasa begitu baik.
Bulan juga sangat terang.
Kau benar.
Ngomong-ngomong...
Hari ini hari yang sangat luar biasa, Dae Choong.
Aku menikmatinya juga, Seo Rin.
Sudah sejak lama..
...aku merasa bebas seperti ini.
Terima kasih.
Aku yang harus terima kasih.
Aku bisa menghabiskan waktu dengan orang seperti mu...
Ada sesuatu yang istimewa di dirimu, Dae Choong.
Maaf?
Bukankah aku benar?
Maksudku, bagaimana kita pertama kali bertemu?
Ini sangat aneh...
...aku pikir awalnya.
bagaimana kau bisa selalu muncul tepat ketika aku membutuhkanmu?
Itu benar.
Hei, bodoh
Mengapa kamu lakukan Jeet Kun di sana?
Bukankah sangat aneh ketika kau pikir tentang itu?
Aku tidak tahu jika begitu karena aku mabuk, tapi...
mimpi semua orang menjadi superstar.
Kau bilang kau ingin bermain musik?
Kalau kau bermain dengan pemetik Honky-Tonky
siapa pun bisa menjadi superstar.
Itu keren, kan?
Oh, ya.
Pemetik Honky-Tonky.
Dimana kau mendapatkan ini?
Tunggu sebentar.
Aku sudah mencoba untuk memberikan ini ke kamu beberapa kali.
Meskipun sepanjang hari ku diisi dengan mu.
Siapapun yang mencintai seseorang
tak berbalas akan tahu bagaimana perasaanku.
Aku ingin dengar kau bilang, kalau kau ingin aku untuk menunggu mu.
Bukalah hati mu untuk ku, sedikit demi sedikit.
Tidak apa-apa kalau aku sedih sekarang.
Aku...
cinta terakhirmu.
[Eksklusif: Kencan Bintang Top Seo Rin] [ Siapa lelakinya Seo Rin?]
[Sel Cinta] [Kencan perawan menggoda idola]
Apa yang kita lakukan sekarang?
Orang itu beritahu saya untuk mencari tahu tentang...
Bagaimana kau bisa minum air sekarang?
Hei! Apa kau tahu berapa banyak waktu yang aku habiskan untuk Seo Rin?
Ada satu solusi...
Seo Rin kita sangat cantik di luar
tapi dia lebih cantik di dalam.
Aku selalu bertanya-tanya bagaimana dia bisa
begitu tulus tanpa kehilangan senyumnya...
Janji.
Apa kau punya lagu spesial yang mudah diingat untuk kita berdua?
- Bahwa... - Ha...